15M#12M Madrid

Voici le suivi de la première journée de manifestations à Sol, depuis Embajadores avec les groupes qui venaient du sud de Madrid, le 12 mai 2012. C’était la première concentration du mouvement 15M pour célébrer le début de la protestation, il y a un an. Les espagnols sont sortis dans la rue pour montrer leur désaccord avec la politique de réductions budgétaires et d’austérité,  du gouvernement actuel Mariano Rajoy mais aussi contre le système politique espagnol et économique. *Photo-reportage en dessous

Seguimiento de las primeras marchas hacia Sol, desde Embajadores, con los grupos que venían desde el sur de Madrid el 12 de mayo 2012. Fue el primer día de concentraciones en España y en Madrid en celebración del premier año del 15M. Los españoles salieron a la calle una vez más para mostrar su descontento con la política actual del gobierno de Mariano Rajoy pero no solamente, sino también con la política económica y el sistema político español. *Fotoreportaje justo abajo.

On the 12th may, started the manifestations in Spain and Madrid, in order to celebrate the first year of the protestations 15M (with Democracia Real Ya), one year ago. Madrilenes started to march from south and north of the capital and they joined at Puerta del Sol: the plaza. One more day, spanish people shows their disagreement with the actual policy of Mariano Rajoy : austerity and budget reduction for education and healthcare. But it was also a contestation against economic international policy and spanish policy in general. *Watch the report just below.

15M#12M – Madrid 

Anuncios